ベトナム語日記(Nhật ký tiếng Việt)

ngày 16 tháng 4 năm 2021

Một con vật cưng đã đến công ty của tôi.

 

HelloTalkでの訂正および解説

 

Một con vật cưng đã đến công tycủa tôi.

Một chú chó cưng đã đến công ty của tôi.

 

☝上記の場合には、『CHÚ』が助数詞です。

👉通常の数え方: 1 con chó、2 con chó、3 con chó。。。
👉他の数え方、少し可愛くて 1 chú chó、 2 chú chó、 3 chú chó

他のは、いぬのことを愛惜する場合は、Conを使わないで Chúを使うことになります。

 

-ベトナム語日記(Nhật ký tiếng Việt)