職場で同僚から「これおもしろいからちょっと見てよ」とスマホを差し出された。
画面には天文館シネマパラダイスのフードメニュー。
皆さん、下の画像をご覧になって気になる点がありますか？
分からないですよね？私も最初「何がおもろいんじゃ！」と思って見てました。
範囲が広すぎるのでおかしい部分だけお見せします。ここ。
お分かりになりますでしょうか？
英語表記にご注目ください。
プレミアムソーダ ⇒ PREMIUM SODA
何もおかしくないですよね？次見てみましょう。
ゆずジンジャー ⇒ YUZU GINGER
ゆずは英語でyuzuなのでこれもOK。
問題は次です。
ピーチジンジャー ⇒ PICHI GINGER
ん？PEACHじゃないの？
ひとつ飛ばして
カシスジンジャー ⇒ KASHISU GINGER
ん？？CASSISだよね？？
もひとつ飛ばして
青りんごジンジャー ⇒ AORINGO GINGER（GREEN APPLE）
マスカットジンジャー ⇒ MASUKATTO GINGER（MUSCAT）
ブルーベリージンジャー ⇒ BURUBERI GINGER（BLUEBERRY）
「いやいや、全体的にローマ字表記なだけでしょ？」と思うでしょう？でもね
ここも
ここも
ここも
ここも
ジンジャーページ以外すべちゃんと英語なの。
ゆえに不思議＆実におもしろい。
メニュー毎に画像別々だから、これだけチェックから漏れちゃったのかしら。
BURUBERIってｗｗ